שלום מורה
Como posso escrever, por exemplo, “muito bom” ou “muito bem”, considerando que רבה expressa quantidade e não intensidade? É errado escrever רבה טוב ou טוב רבה?
Boa noite moré.
Você disse que Al lo davar. é de nada. Eu li em algum lugar que de nada seria Eyn bead má. Também está correto ou será que eu me enganei?
Shalom More , em questão o resposta de toda raba, tambem poderia usar o termo :
“Eyn b’ad ma ? (por nada em portugues).
poderia me explicar por favor ?
כל הכבוד מורה
Ótima aula Moré Dror!!
Uma pergunta:
A palavra להיתראות( lehitraot) fica mais fácil ou correto pronunciar LE HIT TRA OT OU LE HI TRA OT?? Tipo, eu junto LEHIT- TRAOT OU LEHITRA- OT?? Não sei eu soube expressar rsrs
!תודה
Que bom que gostou!
A divisão silábica de להיתראות é assim: LE-HIT-RA-OT
Na hora de juntar, pode acabar ficando TRA, não tem problema. Assim como quando falamos duas palavras, o final de uma acaba se juntando com o começo da outra, o mesmo acontece com sílabas.
E sobre como fica mais fácil pronunciar, aí é com você!
10 Comentários
Agora tem espaço para comentários 🙂 Fiquem à vontade para comentar e fazer perguntas.
שלום מורה
Como posso escrever, por exemplo, “muito bom” ou “muito bem”, considerando que רבה expressa quantidade e não intensidade? É errado escrever רבה טוב ou טוב רבה?
Olá, Saulo. Para expressar intensidade, usamos a palavra מאוד (meod). O correto é escrever/dizer טוב מאוד
Boa noite moré.
Você disse que Al lo davar. é de nada. Eu li em algum lugar que de nada seria Eyn bead má. Também está correto ou será que eu me enganei?
Olá, Danilo! Está correto também 🙂
Shalom More , em questão o resposta de toda raba, tambem poderia usar o termo :
“Eyn b’ad ma ? (por nada em portugues).
poderia me explicar por favor ?
TODA RABA.
Desculpe vc ja respondeu um aluno aqui e nao tinha observado os comentario.
🙂
כל הכבוד מורה
Ótima aula Moré Dror!!
Uma pergunta:
A palavra להיתראות( lehitraot) fica mais fácil ou correto pronunciar LE HIT TRA OT OU LE HI TRA OT?? Tipo, eu junto LEHIT- TRAOT OU LEHITRA- OT?? Não sei eu soube expressar rsrs
תודה רבה
!תודה
Que bom que gostou!
A divisão silábica de להיתראות é assim: LE-HIT-RA-OT
Na hora de juntar, pode acabar ficando TRA, não tem problema. Assim como quando falamos duas palavras, o final de uma acaba se juntando com o começo da outra, o mesmo acontece com sílabas.
E sobre como fica mais fácil pronunciar, aí é com você!