No meio desta aula, apertei sem querer o ícone verde FINALIZAR e passou para COMPLETO. Terei oportunidade de repassar esta aula em dias posteriores o a mesma será desativada e não poderei ter novo acesso?
Shalom Charlie! Não tem problema nenhum, você pode e deve clicar no botão. Essa é a forma que você (e nós também) tem para saber quais lições já foram vistas. Mas pode repetir sem problema. Você continua tendo acesso normal durante o período de disponibilidade do módulo.
Oi Filipe. Vav sinalizado com O e U não vai ser VO nem VU, será sempre O e U. Agora, você disse “Vav sozinho numa frase”… mais para frente eu vou explicar que não se pode colocar uma letra sozinha para representar uma palavra. Fique atento aos videos 🙂 Até!
Olá !
Boa noite, quando as letras א, ה, ו ,י são sinalizada por baixo funciona como vogais,
e a letra ע também funciona como vogal
a função dela e semelhante a do א só que o א não tem som no final, esta é a única diferença da letra ע ?
O curso é muito bom!!
Oi, Janailson! A letra ע só é semelhante à letra א como uma consoante. Ambas as letras são consoantes que podem assumir o som de A, E, I, O ou U. Acontece que a letra א também funciona como vogal (sem som), melhor dizendo como indicador de vogal, e neste caso é só a letra א, não a letra ע.
Boa noite! Pelo que entendi as letras ALEF é HEI, só podem servir de vogal pra representar as vogais A e E. Já o YUD representa a vogal I o VAV representa as vogais O é U , sendo que VAV só tem som de V se estiver sinalizada por baixo, caso contrário o som é da própria vogal, no caso O ou U. Seria isso mesmo professor?😘
Em geral é isso, sim, Zildeclea. Muito bem! Mas sempre há casos excepcionais (e nem são tão poucos assim). Por exemplo, você pode encontrar palavras em que א Alef e ה Hei estão servindo outra vogal que não A ou E, casos em que י Yud não estará acompanhando I, etc. No próprio e-book há algumas exceções listadas.
Bom dia professor Dror! Estou adorando o seu curso. Só fiquei com uma dúvida. Quando a letra “yud” estiver acompanhada pelos sinais correspondentes a “o” e “u”, a pronúncia será “yo/ yu” ou apenas “o/ u”, respectivamente?
Fico feliz por isso, Sonia! A repetição é realmente muito importante para fixar o aprendizado. Nem sempre vou repetir nas videoaulas, por uma questão de dinamismo, mas aconselho aos alunos a fazerem isso por conta própria, pois não adianta ver um conceito ou um vocabulário novo uma única vez 🙂 É claro também que repetir só por repetir não é muito efetivo, o ideal é repetir com contexto. Abraço!
Shalom Fabio! Existe sim, mas não com Vav. Será com Vet.
Nós israelenses não fazemos distinção entre vogais abertas e fechadas. Não é como no português que você tem uma palavra totalmente diferente só mudando a abertura da vogal.
Que bom que está gostando das aulas!
25 Comentários
Me surpreendeu, realmente sua didática é muito boa. Direcionada para o português. Parabéns.
Obrigado, Gabriel! Bom saber que o método está ajudando você 🙂
Muito bem explicado!!!!estou muito satisfeita…
Que ótimo, Beth! Quando tiver alguma dúvida, pode enviar que terei prazer em responder 🙂
No meio desta aula, apertei sem querer o ícone verde FINALIZAR e passou para COMPLETO. Terei oportunidade de repassar esta aula em dias posteriores o a mesma será desativada e não poderei ter novo acesso?
Shalom Charlie! Não tem problema nenhum, você pode e deve clicar no botão. Essa é a forma que você (e nós também) tem para saber quais lições já foram vistas. Mas pode repetir sem problema. Você continua tendo acesso normal durante o período de disponibilidade do módulo.
quando estudei hebraico pela primeira vez tinha essas dúvidas referentes ao “Hei”, “Alef”, “Vav” e “Yod” e agora sim eu entendi. Obrigado Professor
Fico muito feliz por saber disso, Filipe 🙂
Didatica excelente, Mestre Dror. Mesmo sendo eu há anos alfabetizado, sinto a vantagem de vosso metódo.
Muito obrigado, Antonio! Fico feliz que esteja aproveitando essas primeiras aulas, mesmo já sendo alfabetizado 🙂
Professor, se o VAV estiver sozinho numa frase e eu pontuar ele com sinais de U ou O , ele poderá ser lido como VU ou VO?
Oi Filipe. Vav sinalizado com O e U não vai ser VO nem VU, será sempre O e U. Agora, você disse “Vav sozinho numa frase”… mais para frente eu vou explicar que não se pode colocar uma letra sozinha para representar uma palavra. Fique atento aos videos 🙂 Até!
Olá !
Boa noite, quando as letras א, ה, ו ,י são sinalizada por baixo funciona como vogais,
e a letra ע também funciona como vogal
a função dela e semelhante a do א só que o א não tem som no final, esta é a única diferença da letra ע ?
O curso é muito bom!!
Oi, Janailson! A letra ע só é semelhante à letra א como uma consoante. Ambas as letras são consoantes que podem assumir o som de A, E, I, O ou U. Acontece que a letra א também funciona como vogal (sem som), melhor dizendo como indicador de vogal, e neste caso é só a letra א, não a letra ע.
Boa noite! Pelo que entendi as letras ALEF é HEI, só podem servir de vogal pra representar as vogais A e E. Já o YUD representa a vogal I o VAV representa as vogais O é U , sendo que VAV só tem som de V se estiver sinalizada por baixo, caso contrário o som é da própria vogal, no caso O ou U. Seria isso mesmo professor?😘
Em geral é isso, sim, Zildeclea. Muito bem! Mas sempre há casos excepcionais (e nem são tão poucos assim). Por exemplo, você pode encontrar palavras em que א Alef e ה Hei estão servindo outra vogal que não A ou E, casos em que י Yud não estará acompanhando I, etc. No próprio e-book há algumas exceções listadas.
Bom dia professor Dror! Estou adorando o seu curso. Só fiquei com uma dúvida. Quando a letra “yud” estiver acompanhada pelos sinais correspondentes a “o” e “u”, a pronúncia será “yo/ yu” ou apenas “o/ u”, respectivamente?
Shalom Lucas! Que bom saber que está curtindo o curso! Quanto à sua pergunta, será yo/yu. Até!
Shalom Prof!
Sinto que estou aprendendo. Vc ensina bem e repete para fixar. Muito obrigada.
Fico feliz por isso, Sonia! A repetição é realmente muito importante para fixar o aprendizado. Nem sempre vou repetir nas videoaulas, por uma questão de dinamismo, mas aconselho aos alunos a fazerem isso por conta própria, pois não adianta ver um conceito ou um vocabulário novo uma única vez 🙂 É claro também que repetir só por repetir não é muito efetivo, o ideal é repetir com contexto. Abraço!
Shalom Prof.
Vc repete mas ñ é repetitivo. Continue neste mesmo método. Estou amando suas aulas. Obrigada.
Olá estou amando sua didática, está de parabéns!!!
Obrigado, Ruth. Você que está de parabéns por estar se dedicando ao seu objetivo de aprender hebraico!
Se o vav com sinalizador de “o” e de “u” tem sempre os sons de /o/ e /u/, isso significa que não existem em hebraico os sons “vo” e “vu”?
Outra pergunta: há alguma diferença de altura das vogais (abertas vs. fechadas), como em português (avô / avó)?
As suas aulas são muito boas e didáticas, obrigado!
Shalom Fabio! Existe sim, mas não com Vav. Será com Vet.
Nós israelenses não fazemos distinção entre vogais abertas e fechadas. Não é como no português que você tem uma palavra totalmente diferente só mudando a abertura da vogal.
Que bom que está gostando das aulas!