• Home
  • Curso
    • Módulo I (Iniciante)
    • Módulo II
    • Promoção
  • Outros Serviços
    • Material didático
    • Traduções
    • Aulas Particulares via Skype
  • Blog
  • Quem somos
  • Contato
Cadastre-seEntrar
Hebraico Sem FronteirasHebraico Sem Fronteiras
  • Home
  • Curso
    • Módulo I (Iniciante)
    • Módulo II
    • Promoção
  • Outros Serviços
    • Material didático
    • Traduções
    • Aulas Particulares via Skype
  • Blog
  • Quem somos
  • Contato

Blog

  • Home
  • Blog
  • Blog
  • Dando uma força nos seus estudos de hebraico

Dando uma força nos seus estudos de hebraico

  • Postado por Hebraico Sem Fronteiras
  • Categorias Blog, Dicas
  • Data 2 de agosto de 2016
  • Comentários 2 comentários

O uso de um bom dicionário é fundamental para o desenvolvimento nos estudos de qualquer idioma. Com o hebraico não poderia ser diferente! Há algumas opções no mercado, desde os mais básicos que incluem sinais massoréticos, transliteração e tradução em português, até os mais avançados, contendo centenas de verbos para aprender a conjugar.

Nos dias de hoje muito uso se faz também dos tradutores online. Para usá-los, você deve configurar seu sistema operacional para trabalhar no idioma hebraico ou baixar teclados virtuais. Também ajuda bastante decorar a posição das teclas ou comprar adesivos com as letras e colar no teclado, mas os sinais massoréticos não estão disponíveis, é necessário também incluí-los com alguma ferramenta virtual ou, para quem usa versões mais recentes do Word, procurar a função “inserir símbolo”. Além disso, é necessário tomar cuidado, pois muitas vezes os termos não são traduzidos corretamente e é preciso entender o contexto para a correta tradução.

Veja alguns links gratuitos que podem ser úteis:

Teclado virtual para smartphone: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.iconme.nikudfree
Tradutor online do Google: https://translate.google.com.br/
Atalhos nos Windows e Mac (ver a última tabela da página): https://en.wikipedia.org/wiki/Niqqud
Teclado virtual com sinais massoréticos: http://www.nakdan.com/Nakdan.aspx

Use e abuse de todos os métodos possíveis para alavancar seus estudos!

 

Shalom!

  • Share:
author avatar
Hebraico Sem Fronteiras
Se interessa pelo idioma hebraico? Seu lugar é aqui!

Próximo post

Curso de Hebraico online na Hebraico sem Fronteiras
4 de agosto de 2016

Você também pode gostar

dicas-ler-hebraico-sem-vogais-nikud-sinais-massoreticos
Dicas para ler em hebraico “sem vogais”
9 setembro, 2019
hebraico-daguesh
Com Daguesh ou sem Daguesh?
10 fevereiro, 2017
massora2
Como rodinhas de bicicleta, sinais massoréticos são úteis na alfabetização
22 agosto, 2016

    2 Comentários

  1. Paulo Washington
    25 de novembro de 2018

    DROR ,Meu nome é Paulo e quero agradecer pelo curso,muito bom , muito conteúdo ,o valor cobrado chega a ser simbólico,obrigado,shalon

    • Dror Marko
      27 de novembro de 2018

      Muito obrigado, Paulo! Grande abraço!

O Professor

DrorMarko-300px

Dror Marko, professor israelense com experiência no ensino para brasileiros e autor do abrangente livro-texto “Hebraico para Brasileiros”.
Leia mais.

Nossos Módulos

Módulo II

Módulo II

Curso de Hebraico: Módulo II A Hebraico sem Fronteiras orgulhosamente...
Módulo I (Iniciante)

Módulo I (Iniciante)

Curso de Hebraico: Módulo Iniciante A Hebraico sem Fronteiras orgulhosamente...

Categorias de Posts

  • Blog
  • Dicas
  • Facebook

Arquivos

  • setembro 2019
  • fevereiro 2017
  • agosto 2016
Logo Hebraico Sem Fronteiras

SIGA NAS REDES SOCIAIS

ENTRE EM CONTATO

[email protected]

WhatsApp: (21) 9.8391-1054

© Hebraico Sem Fronteiras - Todos os Direitos Reservados - CNPJ: 22.831.518/0001-00

Aviso Legal | Política de Privacidade | Termos de Uso | Desenvolvido por Mundo da Má

Entre com 1 clique pela sua rede favorita:

Login com: Facebook Login com: Google Login com: Twitter Login com: LinkedIn Login com: Instagram Login com: Microsoft

Já tem e-mail cadastrado? Faça login

Perdeu sua senha?

Ou registre-se com seu e-mail Registrar agora

Novo por aqui? Registre-se

Já tem cadastro? Faça login aqui